His lecture is very long.
Don't lie to me, Ian.
It was heart-warming.
I should've been there for them.
A generous man contributed some two billion yen to charity.
Not having a telephone is an inconvenience.
I know Tovah's three children.
Tell her what you want to do.
Our world will have an energy crisis if alternative fuel sources are not found.
Even though she is 38, she still depends on her parents.
They were forecasting rain for today.
How many years have you two been married?
Don't ever underestimate her.
Kashgar's pomegranates are the most famous.
Leora said he would call Dawn back.
All of a sudden, he proposed to me.
The circumstances are different now.
Thad has a better work ethic than you.
When she awoke, the family was there.
That threw adequate light on his feelings toward her.
We had to pay ten thousand yen in addition.
Can we sit over there?
Try it again, Miriam.
Check back next week.
She doesn't have any problems at school.
Ssi has promised never to be late again.
Do you know how Turkeer knew?
I look terrible in this. I'm so fat.
If you don't have any ideas of your own then you just have to steal some.
Mara is the one you should be afraid of.
She injured a co-worker.
I knew you had a girlfriend!
He's a member of the golf club.
I'm sure Vincent will get through it.
Do not pick your nose!
Where will the bus pick us up?
He introduced me to Sue.
Be strong, Dan. They can break your body, but don't let them break your mind.
I swallowed my pride.
Sheila likes to read and to listen to music.
What've you been doing to her?
If you decide to work for us, we will pay you twice as much.
I need to rinse my mouth.
Above all, you must work now.
I should jot that down.
The boy gave me a bow.
These monks live inside the monastery.
Dion will go to Boston with me.
Believe in yourself or no one else will.
Nici soon discovered that her husband grew more and more fond of his wine, and of even stronger stimulants.
Check your answer with his.
Last night someone broke into the small shop near my house.
It's hard, isn't it?
Benjamin did a lot of stupid things when he was young.
He didn't tell John about the accident.
These boxes are fragile.
Go and get a chair from the next room, please.
I was forced to sign the form.
The problem was too difficult for us to solve without help.
I watched him.
I convinced everyone to donate thirty dollars.
No has been a close friend of mine for years.
Three fourth of the earth surface are covered with water.
Don't interrupt me while I'm speaking.
Edmund pushed Rhonda off the diving board.
Don't discount that possibility.
In the end, one always ends up wishing to annihilate one's fellow man. Therein lies the sad fate of humanity.
The house is red.
Do you really want to learn another language?
The sea can be a very dangerous place sometimes.
Jinchao gave us permission to use his beach house.
My mother was killed in an accident.
Beef is expensive nowadays.
Did you say something to me?
I'm cleaning my room.
I hardly eat before lunch.
The project to build a new sports center has fallen through for lack of adequate funds.
And so, a tale of pain and revenge begins.
Today is a day of mourning for the whole nation.
We can't afford to waste any more ammunition.
May I speak to you?
Did Tait tell you what we did?
Of us all, Andreas was by far the best swimmer.
The noble knight held his breath as he gazed at the beautiful princess.
Laughter is essential in a good relationship.
Do you know the name of the boy who's standing over there?
He who looks from outside through an open window doesn't see anywhere as much as he who looks through a closed window.
I would like to come to your party.
I'm always moody.
Anderson left the room in a hurry.
He is absorbed in the study of Latin.
Sue asked Gil if she trusted John.
He brought us a small gift each time he called on us.
I think I'll go see Ole and ask him what he thinks.
Skip gets angry easily.
Why didn't anybody tell me?
What're you going to do this weekend?
You must be quite a liar.
Sho didn't want Larry to know what had happened.
When he opened the door he had nothing on but the TV.
Who do you think he is?
I think Sergeant will follow your advice.
Take your hand out of your pocket.
Dani is out sick.
She is no less slender than her sister is.
I probably speak French better than you do.
What are your memories?
Curse on all laws but those which love has made!
Everything you said was false.
Do you like to stay alone?
I will see that all goes well.
Sugih can't even write his own name yet.
I don't know if I'm stupid or not.
Bill's best friend got a Brazilian bikini wax.
I couldn't tell if you were mad or not.
If you can't make it, call us as soon as possible.
I think that, and then I forget.
There is a gulf between our opinions.
I can't stand humidity.
I have a little money.
We'll save you a place.
I often have bad dreams.
Why don't you come in and we'll talk about it over a cup of coffee.
Did you give Pria that dog?
The linking tool is above the sentence being translated and is the first icon on the left; it looks like a combination of a Japanese character and the letter A.
This carpet is more valuable than that one.
One can't go beyond one's limits with exercising and stay within the bounds of what one can do. Otherwise, it can have negative effects on the body.
The child does not even know how to add.
Gunnar chose to quit.
The river flooded a large area.
John ran like crazy to the train station to catch the last train.
Take over, will you?
It's standard policy.
Could you tackle this?
You're the one who invited Raghu.
I had never seen Lori cry.
Tatoeba has risen from the dead.
I'll meet them tomorrow at 2:30.
Soon after that, I began to fall asleep.
Please air the zabuton.
I don't speak French well.
There's nothing like close combat to test one's mettle.
OK, my dear, good night!
I'll be back soon.
I have to help Mac.
I've been looking forward to your arrival.
I'm glad we're finally doing this.
His conscience pricked him.
He lives some where about the park.
Jordan isn't used to walking barefooted.
Italy is in Europe.
I didn't tell Al why I didn't like him.
Elisabeth has a huge collection of Star Trek DVDs.
We were drunk.
I don't notice any difference.
I'm reporting for duty.
I only need Laura.
She always carries a charm against evil.
I waited for Dori for a long time.
Do you really think it will destroy my reputation?
Persistence will pay off.
I need a glass of water.
The earliest known record of a comet sighting was made by an astrologer of the Chinese court in 1059 B.C.
Good health is inseparable from exercise and moderation.